«Se te va la pinza» presenta a un hombre y una mujer que parecen vivir uno al lado del otro en un típico patio interior de vecinos, separados por las cuerdas de tender la ropa. Entre bromas y miradas cómplices mientras tienden, él le propone matrimonio de forma informal y divertida desde su ventana. Tras una breve y coqueta charla sobre si ya llevan demasiadas «pinzas» juntos, ella acepta la propuesta con un «¿Qué propones? ¿Tendemos para siempre?».

La escena corta con ambos entrando juntos de la mano por el pasillo hacia el interior de la casa. Sin embargo, la última toma revela el giro humorístico de la historia: sobre un mueble hay un portafotos con la imagen real de la boda de ambos, decorado con una nota adhesiva que dice «Se te va la pinza», descubriendo así que ya están casados y que todo era un tierno juego para revivir la chispa y el flirteo cotidiano de su relación.